PRO-LAGO
Asociación para la Protección Ambiental
del Lago Atitlán
Asunto: Informe y propuesta tras evaluar los daños de la tormenta Stan al sistema de tratamiento de aguas residuales domésticas de Panajachel.
PROBLEMA 1: Los daños principales a la red de recolección de aguas residuales consiste en saturación por sedimentos y desechos sólidos. Esto incluye sectores de la red de drenaje y pozos de visita. Además algunos drenajes fueron físicamente dañados en las áreas afectadas por el desbordamiento del río, como en el Barrio Norte.
PROPUESTA 1:
- Contratar servicio de limpieza de pozos y drenajes en estado crítico.
- Cuantificar los metros de drenaje a reestablecer por destrucción parcial y total.
- Gestionar e implementar reconstrucción.
PROBLEMA 2: El sistema de conducción de aguas negras a la planta de tratamiento no perdió las dos estaciones de bombeo de aguas negras de Panajachel, pero sí la reciente bomba del drenaje de Jucanyá, por lo cual ésta drena directo al lecho del río a 250 metros del lago sin ningún tratamiento. Al no tener en operación las estaciones de bombeo de drenaje #1 (Tzanjuyu ) y #2 (al final de la playa), éstas derraman las aguas negras directamente a las playas a pocos metros del lago, ambos sitios de alta afluencia turística y de ciudadanía. Sólo la estación de bombeo de aguas negras #1 (Tzanjuyu) contaba con drenaje de emergencia para evitar la contaminación puntual de áreas de uso humano. Ahora ambas estaciones no cuentan con drenaje de emergencia.
El sistema de conducción a la planta perdió, junto con dos puentes, los tubos que cruzaban a lo ancho y largo del río desde Panajachel a Jucanyá.
PROPUESTA 2:
A. Liberar de sedimentos y sólidos las dos estaciones de bombeo de Panajachel y ponerlas en operación para evitar la contaminación de puntos públicos críticos.
B. Reestablecer la conducción a lo ancho del río hacia la entrada de la planta de tratamiento.
PROBLEMA 3: La planta de tratamiento de aguas residuales ¨Jucanyᨠconserva en buen estado los componentes principales para el tratamiento de las aguas residuales.
Se encuentran en buen estado para su funcionamiento inmediato las trampas de sólidos, desarenado, y la trampa de grasas.
Los bio-digestores o tanques reactores sólo perdieron la llave de purga, que con sellarla se puede rehabilitar este componente principal que depura hasta un 82% de la carga orgánica de las aguas negras.
Los componentes de la planta que se perdieron fueron de postratamiento, que no funcionaban bien por errores de diseño, como los filtros percoladores que carecían de distribución por falta de gravedad. Nunca funcionaron bien. Los clarificadores finales siempre tuvieron problemas de desalojo. En conclusión, la pérdida no es mayor y ahora contamos con mejores tecnologías de postratamiento: mas eficientes y económicas.
PROPUESTA 3:
- Sellar el tubo de purga de los reactores.
- Conducir el rebalse de los reactores hacia el lecho del río
- Iniciar el bombeo de agua hacia la planta para arrancarla e iniciar la depuración a un 75%.
- Construir un sistema de postratamiento temporal (de 10 años de duración) en el lecho del río, para incrementar la depuración a un 95% (más que el sistema original).
- No reconstruir el sistema de bombeo para Jucanyá, sino construir un tratamiento primario para las aguas residuales de Juacanyá (20%) y después depurarlas con el sistema de post-tratamiento en el lecho del río.
Espero que lo anterior sea de utilidad para las gestiones. Estamos a las órdenes para apoyar en la implementación de algunas partes de la propuesta.
Atentamente,
Juan Skinner Alvarado
Voluntario, Asociación PRO-LAGO Atitlán
